Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.

2. Grundsätzliches

Diese Erklärung gilt für die Website www.violondio.com. Die Webanwendung unter app.violondio.com ist ein eigenes Angebot; dort werden andere Daten zu anderen Zwecken verarbeitet. Bis zur Veröffentlichung einer eigenen Erklärung für die Webanwendung beschreibt Abschnitt 9 die dort verlinkten Verarbeitungen.

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb dieser Website erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte findet nur statt, wenn sie in dieser Erklärung genannt ist.

3. Hosting

Diese Website wird gehostet bei lima-city, einem Angebot der TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Str. 90, 28217 Bremen, Deutschland. Die Server stehen in Deutschland.

Der Hoster verarbeitet in meinem Auftrag die Daten, die beim Besuch dieser Website technisch anfallen (siehe Abschnitt 4). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt:

• aufgerufene Seite und Zeitpunkt des Zugriffs
• übertragene Datenmenge und Meldung über erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Deshalb gibt es hier auch kein Cookie-Banner.

6. Schriftarten

Die verwendeten Schriften Fraunces und Inter werden lokal von diesem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter, insbesondere nicht zu Google Fonts.

7. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich die von dir übermittelten Daten — in der Regel Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht — ausschließlich zur Beantwortung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ich lösche diese Daten, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Links zur Webanwendung

Die Schaltflächen zur Registrierung und Anmeldung führen zu app.violondio.com. Das ist ein eigenes Angebot (siehe Abschnitt 9). Erst mit dem Aufruf dieser Adresse werden dort Daten verarbeitet.

9. Webanwendung app.violondio.com (Übergangsregelung)

Die Webanwendung erhält eine eigene, ausführlichere Datenschutzerklärung. Bis diese veröffentlicht ist, beschreibt dieser Abschnitt die Verarbeitungen, auf die aus der Webanwendung heraus verlinkt wird. Die Webanwendung wird in der EU betrieben (Laravel Cloud, Region Frankfurt am Main; Datenbank bei Neon, ebenfalls in dieser Region). E-Mails versendet sie über Brevo; mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

9.1 Werkstatt-Verzeichnis: Herkunft der Daten

Für eingeloggte Musikerinnen und Musiker zeigt die Webanwendung ein Verzeichnis von Instrumentenbau-Werkstätten. Neben registrierten Werkstätten enthält es Einträge, die ich aus öffentlich zugänglichen Quellen übernommen habe, derzeit aus dem Ausstellerkatalog der Cremona Musica 2025. Verarbeitet werden Name bzw. Firma, Ort, Postleitzahl, Land, Website und Spezialisierung. Die im Katalog angegebene E-Mail-Adresse speichere ich ausschließlich intern, um Anfragen zur Übernahme oder Entfernung eines Eintrags zu verifizieren; sie wird nicht angezeigt. Die Einträge sind nur für angemeldete Nutzerinnen und Nutzer sichtbar, nicht öffentlich und nicht für Suchmaschinen.

Zweck ist, Musikerinnen und Musikern die Suche nach einer Werkstatt zu erleichtern und der Werkstatt die Übernahme ihres Profils anzubieten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einem möglichst vollständigen Verzeichnis für Musikerinnen und Musiker.

Du kannst der Verarbeitung jederzeit widersprechen und deinen Eintrag unter app.violondio.com/verzeichnis/entfernen entfernen lassen, oder formlos per E-Mail an kevin@violondio.com. Damit dein Eintrag bei einer späteren Aktualisierung nicht erneut aufgenommen wird, speichere ich danach in einer Sperrliste nur einen nicht umkehrbaren Hashwert der E-Mail-Adresse sowie Name und Land der Werkstatt. Über app.violondio.com/verzeichnis/beanspruchen kannst du deinen Eintrag stattdessen übernehmen. Die Angaben, die du in diese beiden Formulare einträgst, verarbeite ich ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage.

9.2 Fehlermeldungen

Angemeldete Nutzerinnen und Nutzer können über „Fehler melden“ einen Fehler an mich schicken. Dabei verarbeite ich den Text der Meldung, Name und E-Mail-Adresse des Kontos, die Kontoart, die Seite, auf der die Meldung abgeschickt wurde, Browser und Bildschirmgröße, die eingestellte Sprache und die Version der Webanwendung. Zweck ist, Fehler nachzuvollziehen und zu beheben; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Meldung wird mir zusätzlich per E-Mail zugestellt. Ich lösche Meldungen, sobald der Fehler behoben ist und sie nicht mehr benötigt werden, spätestens nach zwölf Monaten.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Eine formlose Nachricht an kevin@violondio.com genügt.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

12. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder das Angebot ändert. Für einen erneuten Besuch gilt die dann veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026